Di Nadia Dalle Vedove e  Lucia Stano, presentato da Alessandro Robecchi, giornalista e autore di programmi come Verba Volant, Figu e Crozza Italia.

Dopo aver assistito a centinaia di ore di dibattiti, prese di posizioni e  dopo vari tentativi di dare una normativa giuridica all'amore tra due persone dello stesso sesso, finalmente abbiamo la possibilità di vedere le cose dal punto di vista  dei protagonisti. Che cosa sono le cosiddette famiglie arcobaleno? Cosa vuol dire se due uomini o due donne vogliono avere un bambino e come arrivano ad una decisione così importante? E cosa vuol dire per un bambino avere due mamme o due papà?
Il lupo in calzoncini corti, senza avere la pretesa di dare un giudizio morale cerca di farci condividere il lato umano - spesso nascosto dal giudizio ideologico - di coloro che vivono questi problemi.   

Nadia Dalle Vedove e Lucia Stano hanno lavorato per due anni a Il lupo in calzoncini corti, proprio per creare un rapporto stretto con i protagonisti del loro documentario. Hanno sperimentato anche un nuovo esempio di produzione dal basso invitando il pubblico a pre-acquistare il DVD del loro documentario.